Poggiolo (Il) [al puṡö]

Da WikiToponomastica.


Poggiolo (Il)
Autore
Derivazione
Genere Oronimo
Tipo n.d.
Periodo Storico n.d.
Deriva dalla Lingua n.d.
Deriva da n.d.
Dati amministrativi
Nazione Italia
Regione Emilia-Romagna
Provincia Parma
Comune Borgo Val di Taro
Territorio
Coordinate 44.525808, 9.741524
Altitudine n.d.
Caricamento mappa ...

Toponomastica l.d. : ün grǘpu de chè, vó al puṡö. Trattasi di abitato sovrastante il cimitero di Porcigatone posto su un pianoro a 840 metri d’altitudine s.l.m. Il toponimo deriva dal lat. volg. podiolu(m), dim. di podium, ‘podio’, poi ‘poggio’, letteralmente è ‘poggiuolo’ che dovrebbe significare ‘terrazzino’, ‘balconcino’. La denominazione si riferisce a cime di monti o di rilievi che hanno l’aspetto tondeggiante. “Il termine può indicare non solo una collina dalle forme dolci e regolari, ma anche veri e propri rilievi con caratteristiche montane. Così è il monte Poggio che sovrasta Rossiglione Superiore da Sud; alla sua sommità è posta l’omonima cappella. Così è il monte Poggio di Marcarolo, o delle Capanne (m. 1081), che domina la Val Vezzulla, la Val Pónzema, la Valle Stura, la Val Gorzente”[1]. Nel dialetto locale con la forma puṡö ci si riferisce solitamente al luogo della ‘posa’ o del riposo, lat. pausa, corrispondente a un terrazzino naturale del terreno che s’incontra lungo un percorso in salita. Il toponimo è molto frequente soprattutto in Toscana.

Toponimi correlati

  • Poggio, Porcigatone di Borgo Val di Taro (PR)
  • Poggio, (vari altri)

Note

<references> [1]

</ references>
  1. 1,0 1,1 Calissano M., Olivieri Franco P., Ponte G., 1999, Atlante Toponomastico delle Valli Stura e Orba, quaderni delle valli Stura e Orba, n. 2, Comunità Montana valli Stura e Orba, Campo Ligure.