Carpaneto [carpanèi]

Da WikiToponomastica.


Carpaneto
Autore
Derivazione
Genere Vegetale
Tipo n.d.
Periodo Storico Altomedievale
Deriva dalla Lingua Latina
Deriva da n.d.
Dati amministrativi
Nazione Italia
Regione Emilia-Romagna
Provincia Parma
Comune Borgo Val di Taro
Territorio
Coordinate 44.513951, 9.871277
Altitudine n.d.
Caricamento mappa ...

Toponomastica l.d. : andúma a carpanèi. Fondo agricolo con casa e ricoveri per gli attrezzi, si trova a est di Belforte ed è situato a un’altitudine di 760 metri s.l.m. Il nome Carpaneto deriva dal latino carpĭnu(m), ‘carpine’, più l’aggiunta del suffisso collettivo -etum (it. -eto) con risultato ‘carpaneto’ a voler indicare l’insieme di tante piante, cioè un bosco, e significa ‘luogo piantato a carpine’. Il carpine, o ‘carpino’, è un albero ad alto fusto che appartiene alla famiglia delle 'betullacee', cresce in Europa prediligendo i luoghi montuosi ed è apprezzato per la durezza del legno tant’è che viene impiegato per lavori al tornio. Carpaneto, con le sue varianti Carpeneda, Carpenedo, Carpenedolo, Carpeneto e Carpineto è toponimo molto diffuso, potrebbe essersi fissato in epoca alto medievale.

Toponimi correlati

  • CarpaCné, San Nazario (VI)
  • Carpanedo, Albignasego (PD)
  • Carpanedo, Monselice (PD)
  • Carpaneto (PC)
  • Carpeneto, Tizzano Val Parma (PR)
  • Carpeneto (vari altri ancora)